Ребята видят давнего недруга Ти-Бэга. Линк набрасывается на него с целью отобрать книжку Уистлера, но ловкий проходимец успевает сбежать.
Бэгвелл опирается на ценное издание. Он прибывает в «Гейт», где представляется Коулом Пфайфером. Майкл и группа узнают, как зовут хранительницу, - Лиза Табак, ищут о ней данные. Они проникают на мероприятие с ней, наряжаются в полицейских и украдкой успевают копировать информацию с ее карточки. Параллельно Махоуни ищет убийцу сына.
Выбор серии
Комментарии